La Barricade du Point-du-Jour: Reparto