G-Man Jitters (1939)

Gandy reads a book about detectives and decides he should become one. He wears a Sherlock Holmes-style cap and uses a magnifying glass, but he encounters movie monsters like Frankenstein and Dracula out in the woods.