Хранители: Глава I: В ролях

Трой Бэйкер
Adrian Veidt / Ozymandias / Minister / Benny Anger (voice)

Эдриенн Барбо
Sally Jupiter / Silk Spectre / TV Broadcaster (voice)

Кори Бёртон
Captain Metropolis / Forbes / American Newscaster (voice)

Майкл Серверис
Jonathan Osterman / Dr. Manhattan / Father (voice)

Джеффри Комбс
Edgar Jacobi / Moloch / British Newscaster / Photographer #1 (voice)

Грей Делайл
Female Citizen #2 / Spanish Newscaster (voice)

Келли Ху
Vietnamese Woman / Yvonne (voice)

Джон Маршалл Джонс
Hooded Justice / General #1 / Criminal #2 (voice)

Макс Кох
Detective Joe Bourquin / Bernard / President Nixon (voice)

Фил Ламарр
Comic Book Narrator / Bernie / Security Guard (voice)

Юрий Ловенталь
Wally Weaver / Criminal #1 / Knot Top #2 (voice)

Geoff Pierson
Hollis Mason / Nite Owl (voice)

Мэттью Риз
Dan Dreiberg / Nite Owl / Photographer #3 (voice)

Кэти Сакхофф
Laurie Juspeczyk / Silk Spectre (voice)

Dwight Schultz
Detective Steve Fine / Happy Harry (voice)

Джейсон Спайсэк
Doug Roth / President Kennedy / Restaurant Cook (voice)

Кэри Уолгрен
Janey Slater / Female Knot Top / Female Citizen #1 (voice)

Rick D. Wasserman
Edward Blake / Comedian / Male Citizen #1 / Photographer #2 (voice)

Титус Уэлливер
Rorschach / Walter Kovacs (voice)