Зиновий Гердт
сен 08, 1916 - ноя 18, 1996 (80 лет) в Sebezh, Vitebsk Governorate, Russian Empire [now Pskov Oblast, Russia]
Заслуженный артист РСФСР (9.05.1959). Народный артист РСФСР (1969). Народный артист СССР (1990).
В 1945-1982 годах - актёр в труппе Центрального Театра кукол под руководством С.В. Образцова; С 1983 года - актёр театра имени М.Н. Ермоловой. Мастер эпизодических, преимущественно комедийных ролей. Обладал красивым запоминающимся тембром голоса, много работал на дубляже и озвучании фильмов от автора. Зиновию Ефимовичу было за 50, когда Пётр Тодоровский дал ему главную роль в своей картине «Фокусник». Первый ведущий «Кинопанорамы». Уже будучи смертельно больным вёл передачу «Чай-клуб».
В 1998 году в Киеве в сквере на улице Прорезной открыт памятник персонажу - Паниковскому в исполнении Гердта.
Известные роли
12 стульев
голос за кадром (озвучка)
Место встречи изменить нельзя
сосед Шарапова Михаил Бомзе
Леон Гаррос ищет друга
сommentator
Трое в лодке, не считая собаки
Grave keeper
Приключения капитана Врунгеля
captain Vrungel (voice)
О бедном гусаре замолвите слово
Берцовский, продавец попугаев
Король Лир
King Lear (voice)
Фильмография
-
Легенды кино 2016Self (archive footage)★ NR -
★ NR -
Ветер над городом 1996Mesmer★ 6 -
Ревизор 1996Luka Lukich Khlopov, the inspector of schools★ 4 -
Зиновий Гердт. Зяма 1996Himself★ NR -
Zadoc et le bonheur 1995★ NR -
Stalin★ 6.4 -
Простодушный 1994★ NR -
Я - Иван, ты - Абрам 1993Zalman★ 6.2 -
Рукопись 1992★ NR -
Затерянный в Сибири 1991Levenson★ 4.9 -
Детство Темы 1991★ 4 -
Arye-Lejb★ 5.2 -
Биндюжник и Король 1989Arie Leib★ 3.4 -
Поездка в Висбаден 1989Панталеоне★ 6.5 -
Интердевочка 1989Борис Семёнович★ 6.6 -
Radiopriyemnika (voice) (as Z. Gerdt)★ 6 -
Костюмер 1988★ NR -
Воры в законе 1988Lawyer★ 3.8 -
Кувырок через голову 1987★ NR -
Водяной Царь★ 5.4 -
член клуба холостяков★ 3.4 -
Доктор Айболит 1986Doctor Aybolit (voice)★ 6.4 -
-
Брэк! 1985Trainer (voice)★ 6 -
Franz Ivanovich, Circus director★ 5.7 -
Без семьи 1984Espinassu★ 6 -
Полоса препятствий 1984★ 2 -
★ NR -
Военно-полевой роман 1983Administrator★ 5.8 -
Пацаны 1983★ 5.7 -
Три храбреца 1983Narrator (voice) (uncredited)★ NR -
Admiral★ 6.7 -
Я вас дождусь... 1983★ NR -
himself★ NR -
Ослиная шкура 1982Aurevoir★ 6.1 -
Христофор Блохин★ 3 -
Укрощение велосипеда 1982★ NR -
Олимпионики 1982voice★ 3.5 -
voice-over★ 5 -
★ NR -
Мама для мамонтёнка 1981Walrus (voice) / Морж★ 7.4 -
★ 10 -
Каникулы Кроша 1980закадровый текст (голос)★ 7.6 -
Соловей 1980Boms★ 5.8 -
Captain Vrungel (voice)★ 7.6 -
Чудеса 1980(voice)★ NR -
Берцовский, продавец попугаев★ 6.8 -
Копилка 1980★ 9 -
Адам женится на Еве 1980★ 2.2 -
Bomze★ 8.1 -
Grave keeper★ 7 -
Особо опасные... 1979Шварц, ювелир★ 5.5 -
Жена ушла 1979Neighbour★ 4.8 -
Про щенка 1979The Wolf (voice)★ 5.3 -
Муми-тролль и комета 1978Mumi-troll, Mummi-papa, Snusmumrik / Муми-тролль, Муми-папа, Снусмумрик, рассказчик★ 4.5 -
Mumi-troll, Mummi-papa, Domovoy, Morra (voice) / Муми-папа, Морра, Домовой, Муми-тролль, Хемуль, рассказчик★ 4.5 -
Жизнь Бетховена 1978★ 7 -
Муми-тролль и другие 1978Mumi-troll / Mummi-papa / Domovoy / Morra (voice) / рассказчик, Муми-тролль, Муми-папа, Морра, Домовой★ 3 -
Кузен Понс 1978★ 2.5 -
Орех Кракатук 1977Мастер-часовщик★ NR -
Моя жена - бабушка 1977reads the text★ NR -
Oleg Grigorievich★ 5.4 -
Розыгрыш 1977Karl Sigizmundovich★ 5.6 -
12 стульев 1977голос за кадром (озвучка)★ 7.4 -
Дениска-Денис 1976Narrator★ NR -
Странные взрослые 1975★ 7 -
Место под солнцем 1975★ NR -
Чёрная курица 1975The Black Chicken (voice)★ NR -
Соленый пес 1974Narrator (voice)★ NR -
Райские яблочки 1974conductor★ NR -
Goodvin★ 4 -
Ералаш 1974★ 6.6 -
Соломенная шляпка 1974месье Тардиво★ 6.7 -
ударные, дедушка Давида★ 5 -
Божественная комедия 1973★ 6.8 -
Украли зебру 1972от автора★ 5 -
★ 6.8 -
kapitan Mazuccho - dressirovshchik★ 4 -
Укрощение огня 1972Artur Kartashov★ 4.9 -
Печки-лавочки 1972Professor Stepanov's friend★ 4.9 -
Тень 1971Finance minister★ 6.2 -
Вас вызывает Таймыр 1971человек в клетчатом пальто, импрессарио★ 4.6 -
(voice)★ NR -
Жива вода 1971★ NR -
Король Лир 1970King Lear (voice)★ 6.5 -
Шаг с крыши 1970★ 6 -
Городской романс 1970Veteran soldier★ 4.5 -
Спорт, спорт, спорт 1970Narrator (voice)★ 5.6 -
Baba Yaga★ 7 -
Золотой телёнок 1968Panikovsky★ 8 -
Фокусник 1968Viktor Mikhaylovich Kukushkin★ 4.6 -
Июльский дождь 1967★ 6.6 -
Авдотья Павловна 1966Gorbis★ NR -
Лабиринт 1966★ NR -
Город мастеров 1965An artist★ 5.8 -
Возвращённая музыка 1965Narrator (voice)★ NR -
Narrator (voice)★ NR -
Улица Ньютона, дом 1 1963Neighbour from upstairs★ 2 -
Narrator★ 5.9 -
Семь нянек 1962Maya's Father★ 5.9 -
Фитиль 1962★ 7.6 -
Narrator (voice)★ 6.6 -
сommentator★ 10 -
продавец★ NR -
Le narrateur dans la version russe★ NR
-
★ NR -
Тихая пристань 1957Narrator (voice)★ NR
-
Серый разбойник 1957Narrator★ NR
Фото
